Comateen! (tradução)

Original

Indochine

Compositor: Dominique Nicolas / Nicola Sirkis

Você cairá entre cristais
Às vezes sozinha demais entre os brutais
Deduzindo que tudo é frágil
Descobrindo que é difícil demais
Lembro-me que você fingia
Às vezes, como se fosse verdade
Oh oh oh
Oh oh oh

Mas diga-me, quando ela virá
Se ela me sente, se ela me escuta

Mas eu tenho orgulho de você
Sim, eu tenho orgulho de você
E de tudo que você fará
Mesmo que não seja nada de extraodinário

Veja como você respirar um ar branco
Olhos fechados por um tempo
Espero que um dia você se diga
Que nem todos foram assim
Eu me lembro que você dizia
A vida é ruim mas nós seguimos em frente
Oh oh oh
Oh oh oh

Mas quando você acordar
Eu te levarei nos meus braços

Mas eu tenho orgulho de você
Sim, eu tenho orgulho de você
E de tudo que você fará
Mesmo que não seja nada de extraodinário
E logo você verá
E logo você saberá
Que ninguém vai te substituir
Me mostre quando você voltar

Logo você vai acordar
Logo você vai ver
Que a vida coloca sobre seu corpo
Só a vida de fora

Agora você sabe
Agora você acredita
Como eu nos vi, como era verdade
Até te abraçar como eu amava
Logo
Logo
Só um sinal de ti que foge
Eu durmo nossos lábios unidos
Logo
Logo logo
Invisiveis em nossa noite
Você dorme e nos esquece.