Pink Water 3 (tradução)

Original

Indochine

Compositor: Brian Molko / Nicola Sirkis / Olivier Gérard

Eu vou, eu nunca retornarei
Logo o mundo terá me esquecido, você sabe
Que eu vou
Você vê

Eu estou procurando por um lugar onde eu possa me esconder e murchar em paz
Nunca acredite neles
Quando eles te falarem sobre isso
Se você apenas pudesse me ver

Eu irei e eu permanecei
Usando nada além de você
Lembre-se de mim
Mais algumas vezes
E não os perdoe

Me tire desse lugar
Me tire desse lugar
Me tire desse lugar

Eu vou, eu nunca retornarei
Rosas
Rosas me molham
Duas garotas em um jardim
Um jardim estranho
Mas me detenha pela mão
E se você não me acompanhar amanhã
Então continue sem mim

Eu irei e eu não guardarei nada exceto reminiscências suas
Lembre-se de mim
Mais algumas vezes
Mas não os perdoe

Me tire deste lugar
Me tire desta cidade
Antes que eu me afogue em sua profunda
Água rosa
Eu não lembro do seu rosto
Eu não consigo lembrar o seu franzido
Porque eu me afogarei em sua profunda
Água Rosa

Dez, nove, oito, sete, seis, cinco, quatro, três, dois, um

Eu irei, eu permanecerei
Usando nada além de você
Lembre-se de mim
Mais algumas vezes
E não os perdoe
Eu irei e eu não guardarei nada exceto reminiscências suas
Lembre-se de mim mais algumas vezes
Mas não os perdoe

Me tire deste lugar
Me tire desta cidade
Antes que eu me afogue em sua profunda
Água rosa
Eu não lembro do seu rosto
Eu não consigo lembrar o seu franzido
Porque eu me afogarei em sua profunda
Água Rosa